The following article is from 参考音信智库 Author 胡溦

唐纳德 · 特朗普行将与中国和印度的战斗将是亚洲事务的短处决定身分之一。天然中国和印度齐是新兴大国，但两国关连也无法不受华盛顿地缘政事考量的影响。好意思国对印度的策略扶植以及防务配合的加强，加重了 2020 年鸿沟冲突后中印关连下滑。尽管如斯，最近中印在边境事务和共同经济要紧事项上的扯后腿标明，濒临好意思国的策略搅扰，当年几年两国关连将愈加坚硬。

尽管好意思国的策略搅扰加重了北京与新德里之间的病笃关连，但最近的事态发展预示着，濒临华盛顿在该地区的地缘政事筹算，中印关连将有更大韧性。

▲ 11 月 18 日，在巴西里约热内卢，印度总理莫迪出席二十国集团指示东谈主第十九次峰会。（新华社）

日前，印度政府告示与中国就鸿沟捕快安排达成公约。这为中印关连平方化奠定基础，并对这两个亚洲国度的关连产生影响。

与中国的厚实关连使印度减少对好意思国策略扶植的依赖，并对消印度对四方安全对话容许的一个短处启起程分。此外，鸿沟捕快安排不错让印度在经济限制与中国再行战斗，与此同期，与北京的交易和投资关连有助于新德里已毕成为制造业中心的指标。在达成公约之前，中国在印度的投资拟议决议仍是在逐项审批，今后此类审批可能会加多。

与印度的厚实关连也有益于中国，因为它消解了新德里朝向好意思国的"策略漂移"。跟着病笃方位的减弱，中国与印度战斗可能会有经济利益考量。

特朗普行将出台的交易政策也可能鼓动印度和中国之间的息争。特朗普誓词对从中国入口的商品征收 60% 至 100% 关税，对从其他任何国度入口的商品征收 10% 至 20% 关税。近期的分析标明，印度也可能成为特朗普额外措置性关税的指标，而特朗普与新德里曾有交易摩擦的记载。在此配景下，中国和印度不错从互相的商场中受益，从而减轻好意思国可能加征入口关税的影响。

本文由澳大利亚洛伊解读者网站 11 月 25 日发表，原题为《特朗普 2.0 期间中印关连将更具韧性》，作家是新加坡南洋理工大学扣问员丹尼尔 · 巴拉日。

起头 | 参考音信智库

审核   | 陈鹏

裁剪   | 许海婷j9九游会官方