快科技 1 月 15 日讯息,由于好意思国网友的多半涌入,小红书迎来属于我方的"泼天流量"。
这些好意思国用户自称" TikTok 黎民",注册账号后不谋而合地发布自家宠物照算作我方的第一条小红书帖子,其中好多王人是猫咪。
当今难以考据是谁先开动交"猫税",但机智的中国网友也曾开动玩梗,在评述区附上"猫税收取阐明书",这种打呼叫的表情,被网友戏称"交猫税"(pay cat tax)。
猫可能是巨匠通行的社交货币,像这种"猫咪酬酢"就获得突入手,评述区里充满了欢乐的空气。
现时,小红书话题 #cattax(猫税)有越过 3000 篇条记,浏览量超 170 万,商榷量越过 5 万条。
除了发猫咪像片外,初来乍到的好意思国东说念主还用英文先容了我方,诠释注解来小红书的原因,并向中国网友暗意了友善和歉意,但愿中国网友不要认为被惊扰,有些帖子还贴心性附上了中语翻译。
而中国网友这边亦然绝不客气,甚而有东说念主在线乞助异邦东说念主匡助我方作念完形填空,只不外正确率如实感东说念主,看来进修活着界畛域内王人是沿途坎。